<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Numata</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Numata"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/mediawiki.page.gallery.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
<meta name="geo.position" content="36.64611111;139.04416667"></head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Numata rootpage-Numata skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Numata</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr">
<table class="wikitable toptextcells infobox hintergrundfarbe-basis float-right" id="Vorlage_Infobox_Ort_in_Japan" style="width: 310px; margin: 0 0 0.4em 1em;" summary="Infobox Ort in Japan">
<tbody><tr>
<th colspan="2" style="font-size:120%">Numata-shi<span style="font-size:80%;"><br><span lang="ja-Jpan" class="Jpan">沼田市</span></span>
</th></tr>
<tr>
<td colspan="2"><table class="centered" style="background-color: var(--dewiki-hintergrundfarbe1);; color: var(--color-base, #202122); border: none; border-collapse: collapse; width: min-content;">
<tbody><tr><td style="border: none; padding: 0; text-align: center;"><div style="position: relative; z-index: 0; padding: 0; display: inline-block; width: max-content; vertical-align: top; margin:0px; border: 1px solid #c8ccd1;"><div style="position:absolute; top:58.168490460158%; left:51.375019812981%; height:0; width:0;"><div style="position:relative;z-index:100;left:-4px;top:-4px;width:8px;height:8px;line-height:0px;"><span typeof="mw:File"><a href="geo:36.646111111111,139.04416666667" title="(36° 38′ 46″ N, 139° 2′ 39″O)"></a></span></div>
<table style="font-size:90%; border:none; border-collapse:collapse; line-height:1em; position:absolute; width:6em; margin: 0 .2em; text-align:right; right:1px; bottom:1px;"><tbody><tr><td style="border:none; vertical-align:middle;"><span class="notheme" style="position:relative; z-index:9; color:#202122;"> </span></td></tr></tbody></table></div></div></td></tr>
</tbody></table>
</td></tr>
<tr style="text-align: center;">
<th colspan="2">Geographische Lage in Japan
</th></tr>
<tr>
<td style="width: 50%;"><a href="Regionen_Japans" title="Regionen Japans">Region</a>:
</td>
<td style="width: 50%;"><a href="Kant%C5%8D" title="Kantō">Kantō</a>
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Pr%C3%A4fektur_(Japan)" title="Präfektur (Japan)">Präfektur</a>:
</td>
<td><a href="Pr%C3%A4fektur_Gunma" title="Präfektur Gunma">Gunma</a>
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Geographische_Koordinaten" title="Geographische Koordinaten">Koordinaten</a>:
</td>
<td><span id="text_coordinates" class="coordinates -print"><a class="external text" href="geo:36.646111111111,139.04416666667"><span title="Breitengrad">36° 39′ <abbr title="Nord">N</abbr></span>, <span title="Längengrad">139° 3′ <abbr title="Ost">O</abbr></span></a></span><span class="geo noexcerpt" style="display:none"><span class="body"></span><span class="latitude">36.646111111111</span><span class="longitude">139.04416666667</span><span class="elevation"></span></span>
</td></tr>
<tr>
<th colspan="2">Basisdaten
</th></tr>
<tr>
<td>Fläche:
</td>
<td>443,45 km²
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Einwohnerzahl" title="Einwohnerzahl">Einwohner</a>:
</td>
<td>44.782<br><small title="Stand"><i>(1. März 2021)</i></small>
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Bev%C3%B6lkerungsdichte" title="Bevölkerungsdichte">Bevölkerungsdichte</a>:
</td>
<td>101 Einwohner je km²
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Japanischer_Gemeindeschl%C3%BCssel" title="Japanischer Gemeindeschlüssel">Gemeindeschlüssel</a>:
</td>
<td>10206-7
</td></tr>
<tr>
<th colspan="2">Symbole
</th></tr>
<tr>
<td>Flagge/Wappen:
</td>
<td><div class="centered" style="box-shadow: 1px 3px 5px #888888; width:100px; margin-top:0.5em; margin-bottom:0.5em;"><span typeof="mw:File"></span></div>
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Baum" title="Baum">Baum</a>:
</td>
<td><a href="Japanische_Bl%C3%BCtenkirsche" title="Japanische Blütenkirsche">Kirsche</a>
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Blume" title="Blume">Blume</a>:
</td>
<td><a href="Ballonblume" title="Ballonblume">Ballonblume</a>
</td></tr>
<tr>
<th colspan="2">Rathaus
</th></tr>
<tr>
<td><a href="Postadressen_in_Japan" title="Postadressen in Japan">Adresse</a>:
</td>
<td style="font-size:smaller;">Numata City Hall<br><span title="Blocknummer">888</span> <span title="Gemeindeteil">Shimono-cho</span><br>Numata-shi<br><span title="Präfektur">Gunma-ken</span> <span title="Postleitzahl">378-8501</span> Japan
</td></tr>
<tr>
<td>Webadresse:
</td>
<td style="font-size:smaller; word-break:break-all; word-wrap:break-word;"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.city.numata.gunma.jp/">http://www.city.numata.gunma.jp/</a>
</td></tr>
<tr>
<th colspan="2">Lage der Gemeinde Numata in der Präfektur Gunma
</th></tr>
<tr>
<td colspan="2">
</td></tr></tbody></table>
<p><b>Numata</b> (<a href="Japanische_Schrift" title="Japanische Schrift">jap.</a> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r184932623">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output .Hani{font-size:110%}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><span lang="ja-Hani" class="Hani">沼田市</span>, <i>-<a href="Shi_(Japan)" title="Shi (Japan)">shi</a></i>) ist eine Stadt im Norden der <a href="Pr%C3%A4fektur_Gunma" title="Präfektur Gunma">Präfektur Gunma</a>. Die Verarbeitung von Holz war jeher für die Entwicklung der Stadt prägend. Numata liegt zentral im Verwaltungsgebiet Hokumô.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geographie">Geographie</h2></div>
<p>Die Stadt liegt im Norden von <a href="Pr%C3%A4fektur_Gunma" title="Präfektur Gunma">Gunma</a> und ist von Bergen wie dem <a href="Akagi_(Vulkan)" title="Akagi (Vulkan)">Akagi</a> oder Hotaka (武尊山, -<i>yama</i>), die zu den 100 berühmten Bergen Japans zählen, komplett umringt. Auf einer Gesamtfläche von 443,45 Quadratkilometer erstreckt sich die von Natur umgebene Stadt. Höhenunterschiede von 250 m bis zu 2000 m über den Meeresspiegel prägen das in den Osten und Westen langgezogenen Stadtgebiet. Maßgebend für die Entstehung der <a href="Flussterrasse" title="Flussterrasse">Flussterrassen</a> waren die Flüsse <a href="Tone_(Fluss)" title="Tone (Fluss)">Tone</a>, Katashina (片品川, -<i>gawa</i>) und Usune (薄根川, -<i>gawa</i>).<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Angrenzende_Städte_und_Gemeinden"><span id="Angrenzende_St.C3.A4dte_und_Gemeinden"></span>Angrenzende Städte und Gemeinden</h2></div>
<ul><li><a href="Pr%C3%A4fektur_Gunma" title="Präfektur Gunma">Präfektur Gunma</a>:
<ul><li><a href="Maebashi" title="Maebashi">Maebashi</a>, <a href="Kiry%C5%AB" title="Kiryū">Kiryû</a>, <a href="Shibukawa" title="Shibukawa">Shibukawa</a>, <a href="Midori_(Gunma)" title="Midori (Gunma)">Midori</a></li>
<li>Takayama (高山村, -<i><a href="Mura_(Japan)" title="Mura (Japan)">mura</a></i>) Landkreis Agatsuma (吾妻郡, -<i><a href="Gun_(Japan)" title="Gun (Japan)">gun</a></i>)</li>
<li>Katashina (片品村, -<i><a href="Mura_(Japan)" title="Mura (Japan)">mura</a></i>) Landkreis Tone (利根郡,-<i><a href="Gun_(Japan)" title="Gun (Japan)">gun</a></i>), Kawaba (川場村, -<i><a href="Mura_(Japan)" title="Mura (Japan)">mura</a></i>), Shôwa (昭和村, -<i><a href="Mura_(Japan)" title="Mura (Japan)">mura</a></i>), Minakami (みなかみ町, -<i><a href="Machi" title="Machi">machi</a></i>)</li></ul></li>
<li><a href="Pr%C3%A4fektur_Tochigi" title="Präfektur Tochigi">Präfektur Tochigi</a>: <a href="Nikk%C5%8D" title="Nikkō">Nikkô</a></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Klima">Klima</h2></div>
<p>Das Klima in Numata wird von den Einflüssen des <a href="Japanisches_Meer" title="Japanisches Meer">Japanischen Meeres</a>, des <a href="Pazifischer_Ozean" title="Pazifischer Ozean">Pazifiks</a> und der Lage innerhalb der <a href="Ch%C5%ABbu" title="Chūbu">Chûbu</a>-Region bestimmt. Die Jahresdurchschnittstemperatur beträgt 11,6 Grad Celsius. Der Sommer ist vergleichsmäßig mild, jährlich gibt es im Hochsommer durchschnittlich 2,7 besonders heißen Tagen. Die seit Beginn der Aufzeichnungen höchste gemessene Temperatur beträgt 37,4 Grad Celsius. Der Winter in Numata ist bestimmt von kalten Winden aus Richtung des <a href="Japanisches_Meer" title="Japanisches Meer">Japanischen Meeres</a> und es kommt regelmäßig zu Schneefällen. Durch das gemäßigte Klima der japanischen Pazifikküste gibt es, im Gegensatz zum anliegenden Minakami (みなかみ町, -<i><a href="Machi" title="Machi">machi</a></i>), vergleichsmäßig wenig Niederschläge.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geschichte">Geschichte</h2></div>
<p>Nachdem sich 1532 (Tenbun 1) die Familie Numata niederließ, etablierte sich die <a href="J%C5%8Dkamachi" title="Jōkamachi">Burgstadt</a> in den folgenden 300 Jahren bis zur <a href="Meiji-Zeit" title="Meiji-Zeit">Meiji-Zeit</a> unter den <a href="Sanada_(Klan)" title="Sanada (Klan)">Sanada</a>, <a href="Honda_(Klan)" title="Honda (Klan)">Honda</a>, <a href="Kuroda_(Klan)" title="Kuroda (Klan)">Kuroda</a> und <a href="Toki_(Klan)" title="Toki (Klan)">Toki</a> (土岐氏) zum Zentrum der Tone-Region. Mit der Anbindung an das Streckennetz der damalig staatlichen <a href="J%C5%8Detsu-Linie" title="Jōetsu-Linie">Jōetsu-Linie</a> 1924 (Taishô 13) wurde Numata zum Verteilerzentrum von Produkten und Erzeugnissen aus Land- und Forstwirtschaft.
</p><p>Durch die Nutzung des in Fülle vorhandenen Rohstoffes Holz stieg die Anzahl der Fabriken nach Kriegsende und es etablierten sich allmählich die Fundamente der holzverarbeitenden Industrie. Im April 1954 (Shôwa 29) fusionierte die Ortsgemeinde Numata (沼田町, -<i><a href="Machi" title="Machi">machi</a></i>) mit den Dörfern Tonami (利南村, -<i><a href="Mura_(Japan)" title="Mura (Japan)">mura</a></i>), Ikeda (池田村, -<i><a href="Mura_(Japan)" title="Mura (Japan)">mura</a></i>), Usune (薄根村, -<i><a href="Mura_(Japan)" title="Mura (Japan)">mura</a></i>) und Kawada (川田村, -<i><a href="Mura_(Japan)" title="Mura (Japan)">mura</a></i>) zur Stadt Numata (沼田市,-<i><a href="Shi_(Japan)" title="Shi (Japan)">shi</a></i>). Im Februar 2005 (Heisei 17) schlossen sich auch die Dörfer Tone (利根村, -<i><a href="Mura_(Japan)" title="Mura (Japan)">mura</a></i>) und Shirasawa (白沢村, -<i><a href="Mura_(Japan)" title="Mura (Japan)">mura</a></i>) Numata an.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Im Auftrag der Stadt starteten 2017 (Heisei 29) die Reparaturarbeiten zur Wiederverwertung des ungenutzten Geschäftsgebäudes Green Bell 21 (グリーンベル21). Die in der Stadt verstreuten Rathausgebäude wurden zusammengefasst und ein Zentrum für bürgerliches Leben mit vielfältigen Geschäften und Dienstleistungen geschaffen. Die Neueröffnung des multifunktionale Gebäudes unter dem Namen „Terrace Numata“ (テラス沼田, <i>Terasu numata</i>) fand im Mai 2019 (Reiwa 1) statt.
</p><p>Neben dem Rathaus befindet sich in dem Gebäude unter anderem das Café Ippo (福祉カフェippo, <i>Fukushi kafe ippo</i>), das Geschichtsarchiv der Stadt, der „Community Terrace“ genannte Treffpunkt für Gemeindeaktivitäten, ein Kinderspielplatz, eine Anlaufstelle für Existenzgründung und Unternehmensförderung, ein Fitnessstudio, die staatliche Arbeitsagentur Hello Work (ハローワーク, <i>Harô wâku</i>), ein Ableger der Industrie- und Handelskammer, die soziale Wohlfahrtskommission, der lokaler Radiosender FM OZE sowie ein Restaurant. Das Gebäude hat darüber hinaus über den zweiten Stock einen direkten Zugang zur <a href="Stadtbibliothek" title="Stadtbibliothek">Stadtbibliothek</a> und dem <a href="Parkhaus" title="Parkhaus">Parkhaus</a>.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<ul class="gallery mw-gallery-packed">
<li class="gallerybox" style="width: 268.66666666667px">
<div class="thumb" style="width: 266.66666666667px;"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="gallerytext">Ehemaliges Rathaus von Numata</div>
</li>
<li class="gallerybox" style="width: 302px">
<div class="thumb" style="width: 300px;"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="gallerytext">Neues Rathausgebäude Terrace Numata</div>
</li>
</ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Wirtschaft">Wirtschaft</h2></div>
<p><a href="Gro%C3%9Fhandel" title="Großhandel">Groß-</a> und <a href="Einzelhandel" title="Einzelhandel">Einzelhandel</a>, Gaststätten und <a href="Hotel" title="Hotel">Hotelgewerbe</a>, <a href="Bauwirtschaft" title="Bauwirtschaft">Bauwirtschaft</a> sowie <a href="Verarbeitendes_Gewerbe" title="Verarbeitendes Gewerbe">verarbeitendes Gewerbe</a> zählen zu den erfolgreichen Branchen in Numata.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Drei der sechs größten Unternehmen sind in der <a href="Holzverarbeitung" title="Holzverarbeitung">Holzverarbeitung</a> und zwei Firmen sind in der Verarbeitung und der Herstellung von <a href="Kunststoffverarbeitung" title="Kunststoffverarbeitung">Kunststoffartikel</a> tätig. Die drittgrößte Sparte ist die Herstellung von Lebensmitteln.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kultur_und_Sehenswürdigkeiten"><span id="Kultur_und_Sehensw.C3.BCrdigkeiten"></span>Kultur und Sehenswürdigkeiten</h2></div>
<p>Zahlreiche <a href="Volksfest" title="Volksfest">Volksfeste</a> wie das durch den <a href="Tengu" title="Tengu">Tengu</a>-Umzug berühmte Numata-Fest (沼田まつり, <i>Numata matsuri</i>), das Oigami Onsen Riesenschlangen-Fest (老神温泉大蛇まつり, <i>Oigami onsen daija matsuri</i>) sowie Theater- und Puppenspielkunst haben sich in Numata zur traditionellen Unterhaltungskunst entwickelt. Geprägt von den ausgedehnten Waldgebiete hat auch das <a href="Holzhandwerker" title="Holzhandwerker">Holzhandwerk</a> lange Tradition in Numata.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Forst-_und_Kulturstadt">Forst- und Kulturstadt</h2></div>
<p>Neben hohen Bergen und Flüssen prägen ausgedehnte Waldgebiete das Landschaftsbild rund um Numata und über die Zeit hat sich eine ausgeprägte <a href="Forstwirtschaft" title="Forstwirtschaft">Forstwirtschaft</a> und -kultur etabliert. Seit Februar 1990 (Heisei 2) unterstützt die Stadt aktiv diesen Kultur- und Industriezweig und erklärte Numata zur ersten „Waldkulturstadt“ (森林文化都市, <i>Shinrin bunka toshi</i>) Japans. Das Symbolzeichen der Stadt spiegelt dieses Zusammenleben von Mensch und Natur wider. Es stellt ein „N“ dar, wobei die linke Hälfte mit einem grünen Baumblatt für Numatas Wälder und die Forstwirtschaft steht. Der rechte Teil zeigt einen lebensfreudigen Bürger mit rot gefärbten Kopf. Der blaue Körper steht für Numatas Flüsse, deren <a href="Wasserkraft" title="Wasserkraft">Wasserkraft</a> einen wichtigen Faktor in der städtischen <a href="Stromerzeugung" title="Stromerzeugung">Stromerzeugung</a> spielen.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Das Stadtmaskottchen sind die drei Wald<a href="Fee" title="Fee">feen</a> „Numatanchi“ (ぬまたんち). Die Nu-kun (ぬっくん), Ma-kun (まっくん) und Ta-kun (たっくん) genannten <a href="Maskottchen" title="Maskottchen">Maskottchen</a> sind eine Kombination aus Wald und Mensch und sollen die Wechselbeziehung sowie Nähe zwischen Mensch und Natur verdeutlichen. Der Geschichte nach bewacht Numatanchi Numatas Wälder und darüber hinaus sind die drei Stadtmaskottchen bei vielen Veranstaltungen der Stadt oder der Präfektur anzutreffen.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Veranstaltungen">Veranstaltungen</h2></div>
<ul><li>Numata Fest (沼田まつり, <i>Numata matsuri</i>): Das dreitägige Fest Anfang Juli zieht jährlich über 200.000 Besucher an. Die zahlreichen Mando (山車) genannten prächtig geschmückten Festwagen sorgen für gute Stimmung. Berühmt ist das Numata Fest jedoch für die <a href="Tengu" title="Tengu">Tengu</a>-Parade, bei der die Riesenmasken von Frauen geschultert durch die Stadt getragen werden.</li></ul>
<ul><li>Numata Sanada Fest (上州沼田真田まつり, <i>Jôshû numata sanada matsuri</i>): Das Numata <a href="Sanada_(Klan)" title="Sanada (Klan)">Sanada</a> Fest findet im November statt. Nach dem Festumzug wird die Hochzeit des ehemaligen Burgherrn Nobuyuki Sanada (真田 信之, 1566–1658) und Prinzessin Komatsu (小松姫, -<i>hime</i>, 1573–1620) nachgespielt. Außerdem gibt es ein Schauschießen mit verkleideten Kriegern.</li>
<li>Numata Feuerwerksfest (沼田花火大会, <i>Numata hanabi taikai</i>): Das auf Musik abgestimmt <a href="Feuerwerk" title="Feuerwerk">Feuerwerk</a> ist zieht jedes Jahr viele Zuschauer an. Es gibt diverse Essensstände mit lokalen Spezialitäten und für Unterhaltung vor dem Feuerwerk ist in Form einer Bühnenshow gesorgt.</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sehenswürdigkeiten"><span id="Sehensw.C3.BCrdigkeiten"></span>Sehenswürdigkeiten</h2></div>
<ul><li>Fukiware-Wasserfall (吹割れの滝, <i>Fukiware no taki</i>): Der 30 m breite und 7 m hohe <a href="Wasserfall" title="Wasserfall">Wasserfall</a> wird auch <a href="Niagaraf%C3%A4lle" title="Niagarafälle">Niagarafall</a> Asiens genannt. Im Mai, zur <a href="Schneeschmelze" title="Schneeschmelze">Schneeschmelze</a>, führt er besonders viel Wasser und ist ein sehr beliebtes Ausflugsziel.</li></ul>
<ul><li><a href="Flussterrasse" title="Flussterrasse">Flussterrassen</a> (河岸段丘, <i>Kagandankyû</i>): Die Flussterrassen sind ein durch die drei Flüsse <a href="Tone_(Fluss)" title="Tone (Fluss)">Tone</a>, Katashina (片品川, -<i>gawa</i>) und Usune (薄根川, -<i>gawa</i>) entstandenes Kunstwerk.</li>
<li>Tanbara Lavendel Park (たんばらラベンダーパーク): Von Juli bis August verwandelt sich das 1.300 m hoch gelegenen <a href="Hochebene" title="Hochebene">Plateau</a> in einen violetten Teppich. Im Tanbara <a href="Lavendel_(Gattung)" title="Lavendel (Gattung)">Lavendel</a> Park blühen dann über 50.000 Lavendelbüsche. Es ist die größte <a href="Lavendel_(Gattung)" title="Lavendel (Gattung)">Lavendel</a>-Anbaufläche der <a href="Kant%C5%8D" title="Kantō">Kantô</a>-Region.</li>
<li>Miroku-Tempel (弥勒寺, <i>Miroku-ji</i>): Die <a href="Tengu" title="Tengu">Tengu</a>-Masken im Miroku-Tempel des Kashô Berges gehören zu den drei größten Tengu-Darstellungen in Japan. Sie sind bis zu 6,5 m hoch und die Nasen sind bis zu 2,8 m lang.</li></ul>
<ul class="gallery mw-gallery-packed">
<li class="gallerybox" style="width: 268.66666666667px">
<div class="thumb" style="width: 266.66666666667px;"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="gallerytext">Oigami Onsen im Herbst</div>
</li>
<li class="gallerybox" style="width: 269.33333333333px">
<div class="thumb" style="width: 267.33333333333px;"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="gallerytext">Miroku-Tempel auf den Berg Kashô</div>
</li>
<li class="gallerybox" style="width: 302px">
<div class="thumb" style="width: 300px;"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="gallerytext">Fukiware-Wasserfall</div>
</li>
<li class="gallerybox" style="width: 152px">
<div class="thumb" style="width: 150px;"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="gallerytext">Glockenturm der Burg Numata</div>
</li>
</ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kulinarische_Spezialitäten"><span id="Kulinarische_Spezialit.C3.A4ten"></span>Kulinarische Spezialitäten</h2></div>
<p>Die Staatsstraße 120, die Numata mit <a href="Nikk%C5%8D" title="Nikkō">Nikkô</a> verbindet wird „<a href="Tonkatsu" title="Tonkatsu">Tonkatsu</a> Straße“ (上州沼田とんかつ街道, <i>Jôshû numata tonkatsu kaidô</i>) genannt und ist berühmt für frittiertes Schnitzel vom Schwein. Außerdem ist Numata für <a href="Miso" title="Miso">Miso</a>-Majû, drei auf Bambusspießchen gesteckte, gegrillte Teigklöße mit süß-würziger Miso-Paste sowie für das mit derselben Soße bestrichene Miso-Brot (味噌パン, <i>Miso pan</i>) bekannt. Auch die <a href="Buchweizen" title="Buchweizen">Buchweizen</a>nudelherstellung hat lange Tradition in Numata und jedes Jahr findet ein Amateur <a href="Soba_(Teigware)" title="Soba (Teigware)">Soba</a>-Wettbewerb statt. Es gibt zwei lokalen <a href="Sake" title="Sake">Sake</a>brauereien die „Nagai Honke“ (永井本家) und die „Ôtone Shuzô“ (大利根酒造). Numatas klare und frische Luft, gutes <a href="Grundwasser" title="Grundwasser">Grundwasser</a> und das kalte Klima ermöglichen die Herstellung von erstklassigem <a href="Reiswein" title="Reiswein">Reiswein</a>. Vor allem der im Winter hergestellte Sake ist unter Kennern sehr beliebt. Eine vergleichsmäßig neue kulinarische Spezialität ist das von Oberschülern erfundene Edama-Menchi (えだまメンチ), eine mit <a href="Panko_(Paniermehl)" title="Panko (Paniermehl)">Panko</a> umzogene frittierte <a href="Frikadelle" title="Frikadelle">Frikadelle</a>, die mit <a href="Edamame" title="Edamame">Edamame</a>-Bohnen gefüllt ist.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ehrenbürger_der_Stadt"><span id="Ehrenb.C3.BCrger_der_Stadt"></span>Ehrenbürger der Stadt</h2></div>
<ul><li>Taminosuke Kume (久米 民之助) 1861–1931, Geschäftsmann</li>
<li>Ai Hoshino (星野 あい) 1884–1972, Rektorin</li>
<li>Asamatsu Hosoya (細谷 浅松) 1885–1970, erster Bürgermeister der Stadt</li>
<li>Ryûha Hayashi (林 柳涙) 1892–1974, Dichter</li>
<li>Tatsue Ubukata (生方 たつへ) 1904–2000, Sängerin</li>
<li>Taiken Yonekura (米倉 大謙) 1904–1994, Kalligraf</li>
<li>Chûkô Ono (おの ちゅうこう) 1908–1990, Schriftsteller</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Persönlichkeiten"><span id="Pers.C3.B6nlichkeiten"></span>Persönlichkeiten</h2></div>
<ul><li><a href="Toshiya_Tanaka_(Fu%C3%9Fballspieler%2C_1997)" title="Toshiya Tanaka (Fußballspieler, 1997)">Toshiya Tanaka</a> (* 1997), Fußballspieler</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sport">Sport</h2></div>
<p>Dass sich <a href="Fechten" title="Fechten">Fechten</a> zu einer beliebten Sportart in Numata entwickelt hat, ist auf Pfarrer Ono zurückzuführen, der 1961 (Shôwa 36) in der Kapelle der katholischen Gemeinde erste Fechtstunden gab. 1972 (Shôwa 47) wurde der Numata Fecht-Verein (沼田フェンシングク協会) gegründet der zur weiteren Verbreitung der Sportart Unterricht für Grund- und Mittelschüler anbot.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Im Rahmen der <a href="Olympische_Sommerspiele_2020" title="Olympische Sommerspiele 2020">Olympischen Sommerspiele 2020</a> wurde 2017 eine Kooperationsvereinbarung zwischen der Stadt Numata und dem <a href="Deutscher_Fechter-Bund" title="Deutscher Fechter-Bund">Deutschen Fechter-Bund</a> unterzeichnet. Im Sinne der Vereinbarung wurde ein Trainingslager zur Vorbereitung auf die <a href="Fechtweltmeisterschaften_2018" title="Fechtweltmeisterschaften 2018">Fechtweltmeisterschaft 2018</a> in China vom 10. bis 16. Juli 2018 in Numata abgehalten.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Städtepartnerschaften"><span id="St.C3.A4dtepartnerschaften"></span>Städtepartnerschaften</h2></div>
<ul><li><span typeof="mw:File"></span><a href="Shimoda" title="Shimoda">Shimoda</a>, seit 1966</li>
<li><span typeof="mw:File"></span> <a href="F%C3%BCssen" title="Füssen">Füssen</a>, seit 1995</li></ul>
<p>1995 (Heisei 7) wurde eine Städtefreundschaft mit <a href="F%C3%BCssen" title="Füssen">Füssen</a> in <a href="Bayern" title="Bayern">Bayern</a> geschlossen. Die Partnerschaft mit Numata entwickelte sich aus Freundschaften, die sich anlässlich einer Reise von zwölf Musikern und Alphornbläsern des Musikvereins „Harmonie“ Füssen entlang der Japanischen <a href="Romantische_Stra%C3%9Fe" title="Romantische Straße">Romantischen Straße</a> ergaben. Eine zweite Städtepartnerschaft verbindet Numata seit 1966 mit der japanischen Stadt <a href="Shimoda" title="Shimoda">Shimoda</a> in der <a href="Pr%C3%A4fektur_Shizuoka" title="Präfektur Shizuoka">Präfektur Shizuoka</a>.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Verkehr">Verkehr</h2></div>
<ul><li>Straße:
<ul><li><a href="Kan%E2%80%99etsu-Autobahn" title="Kan’etsu-Autobahn">Kan’etsu-Autobahn</a></li>
<li><a href="Nationalstra%C3%9Fe_17_(Japan)" title="Nationalstraße 17 (Japan)">Nationalstraße 17</a></li></ul></li>
<li>Zug
<ul><li><a href="JR_East" class="mw-redirect" title="JR East">JR</a> <a href="J%C5%8Detsu-Linie" title="Jōetsu-Linie">Jōetsu-Linie</a> nach <a href="Niigata" title="Niigata">Niigata</a> oder <a href="Takasaki" title="Takasaki">Takasaki</a></li></ul></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Numata,_Gunma?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Numata</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.city.numata.gunma.jp/index.html">Numata City</a></li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.numata-kankou.jp/brochure/">Numata Prospekte zur Online-Ansicht</a></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.city.numata.gunma.jp/shisei/profile/shokai/1001986.html"><i>Übersicht über die Stadt</i></a> Offizielle Website der Stadt. Abgerufen am 26. Mai 2020.</span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.city.numata.gunma.jp/shisei/profile/shokai/1001987.html"><i>Geschichte der Stadt</i></a> Offizielle Website der Stadt. Abgerufen am 26. Mai 2020.</span>
</li>
<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.city.numata.gunma.jp/shisei/soshiki/1002019.html"><i>Informationen zu Terrace Numata</i></a> Offizielle Website der Stadt. Abgerufen am 26. Mai 2020.</span>
</li>
<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.city.numata.gunma.jp/shisei/profile/toukei/1002678.html"><i>Statistiken zur Industrie</i></a> Offizielle Website der Stadt. Abgerufen am 26. Mai 2020.</span>
</li>
<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www2.city.numata.gunma.jp/ebook/HTML5/pc.html#/page/8"><i>Gedenkschrift zum 60-jährigen Gründungsjubiläum</i></a> Offizielle Website der Stadt. Abgerufen am 26. Mai 2020.</span>
</li>
<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.city.numata.gunma.jp/shisei/profile/shokai/1001991.html"><i>Waldkulturstadt</i> city.numata.gunma.jp</a> Offizielle Website der Stadt. Abgerufen am 26. Mai 2020.</span>
</li>
<li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.city.numata.gunma.jp/shisei/profile/numatanchi_official/index.html"><i>Vorstellung von Numatanchi</i></a> Offizielle Website der Stadt. Abgerufen am 26. Mai 2020.</span>
</li>
<li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://numatafc.com/NFC(NFC).htm"><i>Geschichte des Fecht-Vereins</i></a> Offizielle Website des Numata Fecht-Vereins. Abgerufen am 26. Mai 2020.</span>
</li>
<li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.city.numata.gunma.jp/shisei/1008312/1008316/1008457.html"><i>Trainingslager 2018</i></a> Offizielle Website der Stadt. Abgerufen am 26. Mai 2020.</span>
</li>
<li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.city.numata.gunma.jp/shisei/profile/shokai/1001992.html"><i>Städtepartnerschaften</i> city.numata.gunma.jp</a> Offizielle Website der Stadt. Abgerufen am 26. Mai 2020.</span>
</li>
</ol>
<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r260755238">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output div.klappleiste{border:1px solid var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;box-sizing:border-box;margin-top:1.5em;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste:after{clear:both;content:"";display:block}.mw-parser-output div.klappleiste-bild{float:left;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste-kopf{background:var(--dewiki-hintergrundfarbe5);color:var(--color-base,#202122);text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output div.klappleiste.mw-collapsed .klappleiste-bild{display:none}.mw-parser-output div.klappleiste+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+link+div.klappleiste{margin-top:-1px}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style>
<div class="klappleiste mw-collapsible navileiste navigation-not-searchable center" role="navigation">
<div class="klappleiste-bild nomobile noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="klappleiste-kopf">Gemeinden und Landkreise in der <a href="Pr%C3%A4fektur_Gunma" title="Präfektur Gunma">Präfektur Gunma</a></div>
<div class="klappleiste-inhalt mw-collapsible-content">
<div class="centered" style="display: table">
<p><b>Kreisfreie Städte (<i><a href="Shi_(Japan)" title="Shi (Japan)">shi</a></i>):</b>
<a href="Annaka" title="Annaka">Annaka</a> |
<a href="Fujioka_(Gunma)" title="Fujioka (Gunma)">Fujioka</a> |
<a href="Isesaki" title="Isesaki">Isesaki</a> |
<a href="Kiry%C5%AB" title="Kiryū">Kiryū</a> |
<a href="Maebashi" title="Maebashi">Maebashi</a> (Verwaltungssitz) |
<a href="Midori_(Gunma)" title="Midori (Gunma)">Midori</a> |
<a class="mw-selflink selflink">Numata</a> |
<a href="%C5%8Cta_(Gunma)" title="Ōta (Gunma)">Ōta</a> |
<a href="Shibukawa" title="Shibukawa">Shibukawa</a> |
<a href="Takasaki" title="Takasaki">Takasaki</a> |
<a href="Tatebayashi" title="Tatebayashi">Tatebayashi</a> |
<a href="Tomioka_(Gunma)" title="Tomioka (Gunma)">Tomioka</a>
</p><p><b>Agatsuma-gun:</b>
Higashiagatsuma |
<a href="Kusatsu_(Gunma)" title="Kusatsu (Gunma)">Kusatsu</a> |
Naganohara |
Nakanojō |
Takayama |
Tsumagoi |
<b>Kanra-gun:</b>
Kanra |
Nammoku |
Shimonita |
<b>Kitagumma-gun:</b>
Shintō |
Yoshioka |
<b>Ōra-gun:</b>
<a href="Chiyoda_(Gunma)" title="Chiyoda (Gunma)">Chiyoda</a> |
Itakura |
Meiwa |
<a href="%C5%8Cizumi_(Gunma)" title="Ōizumi (Gunma)">Ōizumi</a> |
Ōra |
<b>Sawa-gun:</b>
Tamamura |
<b>Tano-gun:</b>
Kanna |
<a href="Ueno_(Gunma)" title="Ueno (Gunma)">Ueno</a> |
<b>Tone-gun:</b>
Katashina |
Kawaba |
Minakami |
Shōwa
</p>
</div>
</div></div>
<div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-g" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten">
<div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;">
<div>
Normdaten (Geografikum): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4729448-6">4729448-6</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/251439416/">251439416</a></span> </div>
</div></div></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-08-24" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Numata&oldid=259140404">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>